Mercredi 29 octobre 2025

Entre Hongu et Shingu, c’est une grosse heure de bus qui passe rapidement. Là encore je laisse mes bagages dans un coin locker vu que j’arrive tôt …

Puis je vais voir les curiosités locales, en particulier le rocher où sont descendus les dieux du kumano, qui est un sanctuaire où a lieu un festival chaque année, puis les ruines du chateau. Tout cela me prend la journée. Initialement j’avais prévu de louer un vélo et me balader autour … je trouve un vélo à assistance électrique à l’office du tourisme et le loue pour le lendemain.

Puis je rejoint mon hôtel qui est le moins cher de tout le voyage, mais il est plutôt bien, bon rapport qualité prix.

Jeudi 30 octobre 2025

Au début je voulais séparer la visite du Hayatama Taisha et du temple de Nachi d’une journée … mais finalement, j’ai mon vélo, je suis sur place, je ferais tout le même jour.

Je pars de mon hôtel avec mon vélo et commence par hayatama qui est à côté. Deuxième étape du pèlerinage, j’honore le lieux comme il se doit … puis je pars pour 15 km à vélo jusqu’à Nachi. Je passe par la côte et le port de Shingu, et j’en profite pour prendre quelques photos et profiter des paysages … parfois je dois faire du vélo sur la route, mais ça va les conducteurs sont tranquilles.

J’arrive finalement au point de départ de l’étape finale du pèlerinage.

Il y a là un vieil escalier de pierre qui représente environ 30+ minutes d’ascension. Ce lieu est juste totalement incroyable. L’entrée est gardée par 2 arbres de 800 ans qui invitent les pèlerins à monter. Ensuite, sur toute l’ascension, l’escalier est bordé de dizaines d’arbres multi-centenaires … tant de vénérables créent une atmosphère mystique extraordinaire, à gravir ces marches ancestrales, j’ai l’impression d’être dans un autre monde … comme une grande cathédrale vivante où le temps n’a plus de prise.

Mais tout a une fin et j’arrive de nouveau sur du bitume pour accéder aux lieux mêmes des temples. La cascade au loin est belle est rayonne … la pagode de 3 étages contribue à cette beauté où la nature et l’homme sont alliés. Il y a un dernier chemin pour accéder à la cascade avec encore quelques arbres vénérables. Pour cette dernière étape du pèlerinage je donne tout ce qu’il me reste, toutes mes dernières pièces de monnaie sont offertes à tous les autels et temples que je rencontre … Et quand tout cela est fini, je me sens heureux, j’ai accompli le but du voyage, le pèlerinage de Nachi, qui prend finalement une dimension personnelle plus grande que je ne l’avais imaginé au début …

Je retourne à mon vélo et rentre tranquillement à Shingu …

Le soir même je mange dans un petit restau/bar où je croise l’équipe de l’office de tourisme, en particulier un jeune espagnol qui parle fort bien japonais. Je passerai les 3 prochains jours à venir les voir à l’office du tourisme pour leur raconter mes petites aventures (en japonais autant que possible) et demander des conseils …

Suite : Taiji 太地

PHOTOS : Cliquez pour la haute résolution / des commentaires !